Egy példa Syslog-NG konfigurációval szolgálok, ami arra hivatott, hogy a több proxy szervertől megkapott access logokat ip cím tartományaként külön könyvtárba bontsa. Ehhez a logokat fel kell dolgozni sorról sorra. Ehhez parser-t és filtert használtam.  
Íme a syslog-ng konfigráció  
cat /etc/syslog-ng/syslog-ng.conf 
@version: 3.1 
options { 
    create_dirs(yes); 
    long_hostnames(off); 
    flush_lines(0); 
    use_dns(no); 
    use_fqdn(no); 
    keep_hostname(yes); 
    keep_timestamp(yes); 
    owner("root"); 
    group("log"); 
    perm(0640); 
    stats_freq(0); 
        bad_hostname("^gconfd$"); 
        dns_cache (yes); 
        dns_cache_size (1000); 
        dns_cache_expire (43200); 
}; 
source s_localhost { 
    unix-dgram("/dev/log"); 
    internal(); 
        file("/proc/kmsg" program_override("kernel")); 
}; 
source s_network { 
    tcp(max-connections(5000)); 
        udp(); 
}; 
parser squid_IP{ 
    csv-parser(columns("SQUID.UNIXTIME","SQUID.SIZE","SQUID.REMOTEIP","SQUID.SQUIDCMD",
"SQUID.GETPOST","SQUID.URL","SQUID.LINE","SQUID.DESTINATION","SQUID.DATATYPE") 
    flags(escape-double-char,strip-whitespace) 
    delimiters(" ") 
    quote-pairs('""[]')); 
}; 
parser squid_NETWORK{ 
    csv-parser( 
    columns("SQUID.FIRSTOCTET","SQUID.SECONDOCTET","SQUID.THIRDOCTET","SQUID.FOURTHOCTET") 
    delimiters(".") 
    flags(escape-none) 
    template("${SQUID.REMOTEIP}") 
    ); 
}; 
filter proxy_servers { 
    host ("10.5.1.1") or  
    host ("10.5.1.2") or 
    host ("10.5.1.3") or 
    host ("10.5.1.4") or 
    host ("10.5.1.5"); 
}; 
filter squidlog{ 
    message ("[0-9]{10}\.[0-9]{3}") and not facility ("kern"); 
}; 
filter not_squidlog{ 
    not message ("[0-9]{10}\.[0-9]{3}"); 
}; 
destination localhost { 
           file ("/var/log/syslog-ng/localhost/syslog"); 
}; 
destination d_file { 
    file("/var/log/syslog-ng/squid-${SQUID.FIRSTOCTET:-0}.${SQUID.SECONDOCTET:-0}.0.0/access.log"); 
}; 
destination default {file ("/var/log/syslog-ng/$HOST.log");}; 
log { 
    source(s_localhost); 
    destination(localhost); 
}; 
log { 
    source(s_network); 
    filter(proxy_servers); 
    filter(squidlog); 
    log { 
    parser(squid_IP); 
    parser(squid_NETWORK); 
    destination (d_file); 
    }; 
}; 
log { 
    source(s_network); 
    filter( not_squidlog); 
    destination ( default ); 
};
A téma folytatódni fog hamarosan az alábbiakkal:  
- Squid syslogba való logolása
- Távoli naplózás beállítása
- Squid log feldolgozás, megjelenítés